Utställning: "Zátopek"

må 19. 9. 2022 – sö 27. 11. 2022

Velvyslanectví České republiky ve Stockholmu

Villagatan 21, 114 32 Stockholm, Švédsko
  • Film
  • Serier
  • Litteratur
  • Bildkonst
Utställning:

Kära löpare, missa inte den unika utställningen "Zátopek", som kommer att vara ovanligt integrerad i utomhus på Tjeckiska ambassad i Stockholm som kommer att ge ett trevligt stilleben till området!

Utställningen förmedlar ett verk skrivet av Jan Novák och grafiskt illustrerat av Jaromír 99. Det är en serie som diskuterar om Emil Zátopeks liv i en unik form.

Emil Zátopek är den mest kända tjeckiska idrottaren genom tiderna. ”När jag började springa var det ingen som tränade som jag. Och när jag slutade tränade alla på det sättet, sa han en gång. Och hans metod, intervallträning, dominerar löpträningen än i dag.

Personen Emil Zátopek kan definieras inte bara i samband med hans idrottsprestationer. Till exempel var Zátopek ursprungligen en proletär […]; en underhållare till sin natur (det sjunde av åtta barn hade han annars svårt att väcka uppmärksamhet vid middagen); självutnämnd med sitt tänkande […]; genom hans vilja jätten […]; en kameleont i sitt politiska agerande […] och en fanatiker i sin kärlek till friidrott […].

Det är ingen slump att utställningen äger rum det angivna datumet. Den 19 september 2022 är det exakt 100 år sedan Emil Zátopek föddes, och inte bara det är anledningen till att minnas honom på detta sätt.

Lite om författarna till själva serien.  

Jaromír 99, riktiga namn Jaromír Švejdík. Tjeckisk sångare, kompositör och artist. Året 2007 vann han Muriel Prise t för sin briljanta originalserie Bomber. Ytterligare skapade de till exempel tillsammans med Jaroslav Rudiš serietrilogin Alois Nebel, och i 2016, med Jan Novák, komikern Emil Zátopek, som skildrar Zátopeks största prestationer och mötet med hans livslånga kärlek, Dana. (Affisch 44, © 2012). Boken om Emil gavs ut av den tjeckiska olympiska kommittén tillsammans med förlagen Argo och Paseka.

Han tackade ja till ett erbjudande från det brittiska förlaget SelfMadeHero 2007 för att förverkliga en serie baserad på Franz Kafkas roman Slottet. För detta arbete nominerades han och medförfattaren David Zane Mairowitz till San Diegos Will Eisner Awards 2014 för bästa anpassning i kategorin "Andra medium" (Tjeckiska centret Warsaw, 2022).

Jan Novák är en tjeckisk-amerikansk författare, översättare och dokumentärfilmare.

V roce 1969 emigroval s rodiči přes Rakousko do USA; studoval a žil v Chicagu, kde také započal svou literární kariéru, nyní je doma opět v Čechách.

Han emigrerade 1969 med sina föräldrar via Österrike till USA; han studerade och bodde i Chicago, där han också började sin litterära karriär, nu är han hemma igen i Tjeckien.

Za své knihy získal řadu prestižních ocenění: Cenu Carla Sandburga, cenu Magnesia Litera za prózu roku, Cenu Josefa Škvoreckého, Cenu Egona Hostovského či Cenu Revolver Revue.

Han vann ett antal prestigefyllda priser för sina böcker: Carl Sandburg-priset, Magnesia Litera-priset för årets prosa, 

Hans biografi om Milan Kundera, kallad Kundera, väckte enastående gensvar. (© ARGO).

Han översatte ett antal pjäser av Václav Havel publicerade under namnet Občan Vaněk till engelska. Som manusförfattare samarbetade han med Miloš Forman i filmen Valmont, och på 1990-talet skrev han manuset, baserat på Michal Vieweghs bok, till filmen Baječná leta pod psa. (Czech Literary Center).

Andra evenemang